Thursday, May 07, 2009

ANAK HARAM ? ak ade mak bapak la .

"wei . kaw nie mcm gampang je ."
"ak na pinjam je gampang! "
"dowh gampang, kecoh ar kaw! "

itu lah salah satu cth ayat yg ak sllu dgar n byk la lagi bile mmbe, teman dan jugak kenalan ak menyebutnye . dlu2 , mse ak bodo xtaw pe mksd nie kdg2 ak sbut gak . cz ak ingt mknenye same ngn dlm bhse INDONESIA iaitu gampang bererti mudah . rupenye ak telah tersilap pentafsiran .
dalam bhse MELAYU , gampang itu bermakna ANAK HARAM ? ya Allah . btoi ke ?
then ak dgan rajinnye membuka kamus dewan edisi ke empat yg ade kt rumah ak nie .
dan pada muke surat ke 429 belah kiri rsenye . die ade menyatakan di situ sprti berikut :

gampang : mudah; anak ~ , anak haram ;

lepas tue bru ak pecaye . n bru sedar ak da clap phm n da terslh gune istilah .
pengajaran kowt buat ak . xbek ckp org gampang taw . die ade mak bapak ok .
kesian kt mak ayah die taw . so, wt korg3 sume . sedar2 la ok . jgn gune perkataan itu da .
ak post nie utk tatapan kite bersame . ape slhnye brkongsi ilmu yg ade dr kite mempersiaknnye . iye x ? ehehehe . :)
2 je lah na gtaw . mls na bercakap pjg . nti merepek yg bukan2 pulak .
sesungguhnya yg baik itu dtg dr Allah, dan yg buruk tue dtg dr klmhn ak sndri .

12 comments:

  1. yea.i dh tau bnda ni since form 2 dlu:)

    ReplyDelete
  2. ehehe . bru ter'rajin' na search .
    pdn muke kt dri sndri la . ktggln zmn .

    ReplyDelete
  3. sebolehnya..
    jgn la mggunakan perkataan indonesia.
    bkn nk racist.
    but that real..that life.
    ada kat ms.
    they called malingsia.
    dorg kt kita curi bhs dan adat mereka.
    so kita jgn la guna bhs dia..

    ReplyDelete
  4. hi come and shop here!
    i have Tie Rack scarves and ties, not to forget Jane Norman items now and i post them directly from the UK :)

    ReplyDelete
  5. wow. begitu makan dalam maknanya :)

    ReplyDelete
  6. jgn cakap koto ngan cima...sebab cima pembersih org nyer

    ReplyDelete
  7. za zalea : da tgok da . mmg pown . sengal je dowg 2 .
    ciup pijak bndera kite . org cnie pn xpenah wt mnde terkutok cm 2 .
    poyo jerk .

    ReplyDelete
  8. shawLycious : ??? salesman not allowed here . haha .

    ReplyDelete
  9. naz : iye . mungkin :) buat tatapan semua :DD

    ReplyDelete
  10. kak cima : yeah . ur rite . suda taw deyh :P

    ReplyDelete